Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

топовый поп... э-э-э... поповый топ... вобщем - поняли.


Добрый день или у кого как 6-)!

По образованию - инженер. Старой советской школы. да ещё обременённый недолгой научной деятельностью. Как и того следует, человек давно уж немолодой. но ясность ума сохраняю. Пока 6-).

Сейчас уже давно завёл этот журнал поначалу из чистого любопытства, но - вот ведь! - втянулся и пишу, пишу, пишу… Скоро уж 10 лет будет. О чём? - Извольте!
Collapse )
В заключение - несколько простых правил.

Уважаемые посетители моего журнала!

Я вас всех изначально тоже уважаю, пока вы своими действиями не приведете к обратному. Это постулат, который обсуждению не подлежит. В конце-концов, это - мой личный журнал.

О взаимной дружбе

я НЕ добавляю тех

  • в чьих блогах заметное количество обсцессной лексики. Я не ханжа и сам ее употребляю, но только в разговорах с теми, кого я знаю и кто воспринимает это с пониманием. В любом случае, употребление ее должно иметь некоторое обоснование.

  • в чьих журналах большое количество перепостов. Мне интересен сам человек, как личность, даже если его мировоззрение прямо противоположно моему. Транслирование кем-то на меня текстов третьих лиц мне совершенно неинтересно. Опять же, сам я делаю перепосты, но это - в исключительнейших случаях.


Вот и все пока. Без обид? В конце-концов, это же мой журнал 6-).

Я - на Фейсбуке и в Дзене.

И да: подписывайтесь, будет интересно!

афоризмус и его лингвистические последствия

жизнь хороша, когда пьёшь не спеша...

Нет, эта, я ничего не пропагандирую. Так, что-то на ум пришло. Пить же можно не только в смысле "пить", а, например, воду: в жаркий день, мелкими глоточками, прохладную, кристальную, чистую, этак - бульк, бульк, бульк - хорошо! Или, наоборот, с морозца - кристальную, чистую, этак - бульк! Неспешно, с расстановкою, с осознанием, так сказать, момента. И капусточкою, хрустячей - ать её: хорошо же, а?

Вот чем мне нравится русский язык: слово одно, но сколько в нём смыслов!
Набрал в гуглопереводчике по-русски "пить" и

по-немецки:
getränk - пить
trinken - пить, выпивать, пьянствовать
saufen - пить, хлестать, глушить, напиваться, пьянствовать, бухать

по-английски:
drink - пить, выпивать, пьянствовать, пить за здоровье, впитывать, вдыхать
imbibe - впитывать, усваивать, поглощать, всасывать, впивать, пить
tipple - пьянствовать, пить, выпивать
bib - пьянствовать, пить, квасить
sot - пить, квасить, напиваться

по-французски:
boisson - пить
avaler - съедать, проглатывать, заглатывать, глотать, наглотаться, пить
boire - пить, испить, напиться, пить залпом, поглощать, пьянствовать

по-испански, кстати,
просто: bebida

Отсюда: англосаксы - конкретные люди: для каждого оттенка им нужет свой глагол. Иначе им непонятно. Можно, конечно, сказать, что в этом смысле английский - более богатый язык. Но это если брать форму. А если содержание? А?

Странные мысли в этой связи возникают: французов в 12-м бивали, англосаксов в Гражданскую на севере - тоже, немцев - многажды, а вот испанцев - может, я чего забыл?
И ещё: англосаксы - самые противные нам люди. Немцы с французами - вроде ничего. Испанцы - вообще: свои люди. А вот англосаксы...

Посмотришь текущее "международное положение" - а ведь так и есть!

лингвистические особенности современной рекламы

ехал недавно, слушал радио...

Кто-нибудь будет заправляться топливом, которое поднимает "мощность двигателя до 9 процентов"?
Серьёзно, именно так и сказали: до 9 процентов. А сколько до того было???

И ещё, сразу же за этим.
Реклама препарата Тромбоасс. Кто придумывает такие названия?
Я, конечно, совсем не против того, чтобы всем тромбам в моих сосудах эта ass и наступила. Но препарат-то зачем так называть???

А ещё по ТВ реклама очередного возбудителя: "Вот куплю, поднимусь и вставлю!" ???

Окультуриваемся, однако!